@CVM - welcome to the forum!
We have the getting started guide for SketchUp: Getting Started with Veras SketchUp
You can access the plugin from the toolbar button or the Extensions menu:
Also note that Veras works for the following SketchUp versions: 2021, 2022, 2023