@dcdixon - The Helix 2.11.0 release, has addressed 2/3 items above:
- 20x speed increase for larger models when importing a Revit model into SketchUp
- added warning dialog if the export from Revit fails, including the error reason
The next item to address is the instancing from Revit to SketchUp, where family instances become SketchUp components.